{"id":2994,"date":"2020-09-30T21:38:05","date_gmt":"2020-10-01T00:38:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.naturalinfrastructurenb.ca\/?page_id=2994"},"modified":"2022-03-18T12:50:11","modified_gmt":"2022-03-18T15:50:11","slug":"project-dattenaution-des-eaux-de-pluviales-de-la-rue-lorne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/etudes-de-cas\/visites-virtuelles-de-sites\/project-dattenaution-des-eaux-de-pluviales-de-la-rue-lorne\/","title":{"rendered":"Project d&#8217;att\u00e9naution des eaux de pluviales de la rue Lorne"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2994\" class=\"elementor elementor-2994 elementor-2993\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7717fe19 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7717fe19\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e8aaded\" data-id=\"e8aaded\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-252be898 elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"252be898\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<header data-elementor-type=\"header\" data-elementor-id=\"155\" class=\"elementor elementor-155\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<header class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2cc45492 elementor-section-content-middle elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"2cc45492\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5665f620\" data-id=\"5665f620\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b303a13 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"b303a13\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"en-only site-name\"><a href=\"\/\">Natural and Nature-Based Climate Change Adaptation Community of Practice<\/a><\/h3>\n<h3 class=\"fr-only site-name\"><a href=\"\/\">Communaut\u00e9 de pratique sur l\u2019adaptation aux changements climatiques naturelle et bas\u00e9e sur la nature<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-68d390ec\" data-id=\"68d390ec\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd1146b elementor-search-form--skin-classic elementor-search-form--button-type-icon elementor-search-form--icon-search elementor-widget elementor-widget-search-form\" data-id=\"bd1146b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;skin&quot;:&quot;classic&quot;}\" data-widget_type=\"search-form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<search role=\"search\">\n\t\t\t<form class=\"elementor-search-form\" action=\"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-search-form__container\">\n\t\t\t\t\t<label class=\"elementor-screen-only\" for=\"elementor-search-form-bd1146b\">Rechercher<\/label>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<input id=\"elementor-search-form-bd1146b\" placeholder=\"\" class=\"elementor-search-form__input\" type=\"search\" name=\"s\" value=\"\">\n\t\t\t\t\t<input type='hidden' name='lang' value='fr' \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-search-form__submit\" type=\"submit\" aria-label=\"Rechercher\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-search\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/form>\n\t\t<\/search>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/header>\n\t\t\t\t<nav class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3861de5a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3861de5a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:0,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-710b3054\" data-id=\"710b3054\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7249ff2a elementor-nav-menu__align-justify elementor-nav-menu--stretch elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"7249ff2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;full_width&quot;:&quot;stretch&quot;,&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-background e--animation-sweep-down\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-7249ff2a\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-832\"><a href=\"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/\" class=\"elementor-item\">Accueil<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-4589\"><a href=\"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/etudes-de-cas\/\" class=\"elementor-item\">\u00c9tudes de cas<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3483\"><a href=\"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/etudes-de-cas\/\" class=\"elementor-sub-item\">Carte des \u00e9tudes de cas<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1349\"><a href=\"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/etudes-de-cas\/etudes-de-cas-selectionnees\/\" class=\"elementor-sub-item\">\u00c9tudes de cas s\u00e9lectionn\u00e9es<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-4590\"><a href=\"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/ressources\/\" class=\"elementor-item\">Ressources<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5226\"><a href=\"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/aca\/\" class=\"elementor-sub-item\">Outil d&#8217;analyse avantage-co\u00fbts (AAC)<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8809\"><a href=\"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/contribuer\/\" class=\"elementor-sub-item\">Contribuer \u00e0 l&#8217;outil d&#8217;AAC<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-836\"><a href=\"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/ressources\/\" class=\"elementor-sub-item\">Ressources  g\u00e9n\u00e9rales<\/a><\/li>\n\t<li class=\"video-courses menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3767\"><a href=\"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/cours-video\/\" class=\"elementor-sub-item\">Cours vid\u00e9o<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1399\"><a href=\"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/webinaires\/\" class=\"elementor-sub-item\">Webinaires<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-839\"><a href=\"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/a-notre-propos\/\" class=\"elementor-item\">\u00c0 notre propos<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-17 wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-17-en\"><a href=\"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/\" title=\"Passer \u00e0 English\" aria-label=\"Passer \u00e0 English\" class=\"elementor-item\"><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"en\">English<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-7249ff2a\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-832\"><a href=\"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Accueil<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-4589\"><a href=\"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/etudes-de-cas\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u00c9tudes de cas<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3483\"><a href=\"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/etudes-de-cas\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Carte des \u00e9tudes de cas<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1349\"><a href=\"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/etudes-de-cas\/etudes-de-cas-selectionnees\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u00c9tudes de cas s\u00e9lectionn\u00e9es<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-4590\"><a href=\"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/ressources\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Ressources<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5226\"><a href=\"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/aca\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Outil d&#8217;analyse avantage-co\u00fbts (AAC)<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8809\"><a href=\"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/contribuer\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Contribuer \u00e0 l&#8217;outil d&#8217;AAC<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-836\"><a href=\"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/ressources\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Ressources  g\u00e9n\u00e9rales<\/a><\/li>\n\t<li class=\"video-courses menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3767\"><a href=\"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/cours-video\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Cours vid\u00e9o<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1399\"><a href=\"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/webinaires\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Webinaires<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-839\"><a href=\"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/a-notre-propos\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u00c0 notre propos<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-17 wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-17-en\"><a href=\"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/\" title=\"Passer \u00e0 English\" aria-label=\"Passer \u00e0 English\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"en\">English<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t<\/header>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c31a413 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"c31a413\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1f1a681\" data-id=\"1f1a681\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b256188 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b256188\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-674d21e\" data-id=\"674d21e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-9a7ff1c elementor-section-content-middle viritual-site-tour-intro elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9a7ff1c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e73bb7b bio-pic\" data-id=\"e73bb7b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-154cf83 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"154cf83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3000 size-full\" src=\"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca-content\/uploads\/2020\/09\/Dwayne.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Dwayne.jpg 450w, https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Dwayne-300x300.jpg 300w, https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Dwayne-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a49c70e\" data-id=\"a49c70e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a946455 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a946455\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Project d'att\u00e9naution des eaux de pluviales de la rue Lorne<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5012579 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5012579\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>\u00c0 propos des pr\u00e9sentateurs<\/em><\/p><p><b>Dwayne Acton, P.Eng<\/b><\/p><p>Ing\u00e9nieur municipal<\/p><p>Dwayne Acton a rejoint la ville de Sackville en f\u00e9vrier 2014. Dwayne est responsable du d\u00e9partement des travaux publics et du d\u00e9partement des parcs et installations, ainsi que d&#8217;autres portefeuilles li\u00e9s au g\u00e9nie civique. Il \u00e9tait auparavant employ\u00e9 par REHAU Industries Inc. et \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme un expert en technologies bas\u00e9es sur le PEX. Chez REHAU, il \u00e9tait principalement responsable de la conception m\u00e9canique des syst\u00e8mes de chauffage par rayonnement dans tout le Canada atlantique. Dwayne \u00e9tait auparavant employ\u00e9 par la ville de Sackville, en tant qu&#8217;ing\u00e9nieur municipal de 1994 \u00e0 1999. Dwayne est dipl\u00f4m\u00e9 de l&#8217;ancienne Universit\u00e9 technique de Nouvelle-\u00c9cosse, aujourd&#8217;hui Universit\u00e9 Dalhousie, et d\u00e9tient une licence en g\u00e9nie agricole. Dwayne est un ing\u00e9nieur professionnel agr\u00e9\u00e9 dans la province du Nouveau-Brunswick.<\/p><p>Dwayne a travaill\u00e9 en \u00e9troite collaboration avec l&#8217;\u00e9quipe de conception de Crandall Engineering et de BDA Landscape Architects sur le premier bassin de r\u00e9tention des eaux pluviales naturalis\u00e9 de la ville de Sackville. Il a \u00e9t\u00e9 la personne de liaison entre l&#8217;\u00e9quipe de conception et la ville tout au long du projet. Sa formation en ing\u00e9nierie \u00e9tait essentielle \u00e9tant donn\u00e9 la complexit\u00e9 du projet li\u00e9e aux conditions du sol, \u00e0 la construction saisonni\u00e8re et \u00e0 l&#8217;excavation.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3cefd96 elementor-section-content-middle viritual-site-tour-intro elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3cefd96\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c39a97a bio-pic\" data-id=\"c39a97a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-019bc5f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"019bc5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2998 size-full\" src=\"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca-content\/uploads\/2020\/09\/Jamie.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Jamie.jpg 450w, https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Jamie-300x300.jpg 300w, https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Jamie-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-de33e43\" data-id=\"de33e43\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ee7b0a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ee7b0a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Jamie Burke, MCIP, RPP<br \/><\/b>Directeur g\u00e9n\u00e9ral de l&#8217;administration\u00a0<\/p><p>Jamie Burke a rejoint la ville de Sackville en mars 2014. Il a plus de 16 ans d&#8217;exp\u00e9rience dans l&#8217;administration municipale et a r\u00e9cemment accept\u00e9 le poste de directeur g\u00e9n\u00e9ral. Il a pass\u00e9 les six derni\u00e8res ann\u00e9es en tant que directeur principal des projets d&#8217;entreprise pour la ville, o\u00f9 il \u00e9tait responsable du d\u00e9partement du tourisme et du d\u00e9veloppement commercial, du d\u00e9partement des programmes et des \u00e9v\u00e9nements r\u00e9cr\u00e9atifs, des communications d&#8217;entreprise et du d\u00e9veloppement \u00e9conomique, ainsi que des relations entre l&#8217;universit\u00e9 et la communaut\u00e9. Il a occup\u00e9 des postes de planification au Nouveau-Brunswick et en Nouvelle-\u00c9cosse, notamment \u00e0 la ville de Moncton et \u00e0 l&#8217;Agence \u00e9cossaise de protection de l&#8217;environnement \u00e0 \u00c9dimbourg, au Royaume-Uni, et a \u00e9t\u00e9 membre \u00e0 temps partiel du corps enseignant du d\u00e9partement de g\u00e9ographie et d&#8217;environnement de l&#8217;universit\u00e9 Mount Allison. Jamie est titulaire d&#8217;un bacc en sciences de l&#8217;universit\u00e9 Mount Allison et d&#8217;une ma\u00eetrise en \u00e9tudes environnementales (planification) de l&#8217;universit\u00e9 York. Il est membre de l&#8217;Institut canadien des urbanistes et est un urbaniste professionnel agr\u00e9\u00e9. Il est \u00e9galement le pr\u00e9sident de l&#8217;Institut canadien des urbanistes.<\/p><p>Jamie a \u00e9t\u00e9 principalement responsable du plan d&#8217;assemblage des terres et de communication associ\u00e9 au projet. \u00c9tant donn\u00e9 qu&#8217;il s&#8217;agissait du premier bassin de r\u00e9tention des eaux pluviales naturalis\u00e9 de la ville, il \u00e9tait essentiel que le projet soit communiqu\u00e9 de mani\u00e8re ouverte et transparente, afin que la communaut\u00e9 comprenne la n\u00e9cessit\u00e9 et les avantages du projet. L\u2019exp\u00e9rience de Jamie en mati\u00e8re de planification a \u00e9t\u00e9 un atout important pour l&#8217;initiative.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e13ade elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"1e13ade\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=UgCvS5AvDxI&amp;feature=youtu.be&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b809ca6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b809ca6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ee36cac\" data-id=\"ee36cac\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c61d6dd elementor-button-info elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c61d6dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/etudes-de-cas\/visites-virtuelles-de-sites\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-search-plus\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Plus de visites virtuelles de sites<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<footer class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-24890209 elementor-section-height-min-height elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"24890209\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-225f1364\" data-id=\"225f1364\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5492cd20 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5492cd20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/nben.ca\">\u00a9 NBEN \/ RENB<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-46165f44\" data-id=\"46165f44\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/footer>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Project d\u2019att\u00e9naution des eaux de pluviales de la rue Lorne Project d&#8217;att\u00e9naution des eaux de pluviales de la rue Lorne \u00c0 propos des pr\u00e9sentateurs Dwayne Acton, P.Eng Ing\u00e9nieur municipal Dwayne Acton a rejoint la ville de Sackville en f\u00e9vrier 2014. Dwayne est responsable du d\u00e9partement des travaux publics et du d\u00e9partement des parcs et installations, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2997,"parent":2868,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[164],"class_list":["post-2994","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-visites-virtuelles-de-sites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2994"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2994\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2868"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.naturalinfrastructurenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}